{"title":{"hr":"Politika privatnosti","en":"Privacy policy","de":"Datenschutzbestimmungen"},"subtitle":{"hr":"Mi brinemo o Vašoj privatnosti!","en":"We care about your privacy!","de":"Ihre Privatsphäre ist uns wichtig!"},"content":{"hr":"

CLSM d.o.o. je posvećen zaštiti Vaše privatnosti. Kontaktirajte nas ako imate bilo kakva pitanja ili probleme u vezi s korištenjem Vaših osobnih podataka na adresu privacy@clsm.eu

Korištenjem ove Web stranice i/ili naših usluga dajete suglasnost da se vaši osobni podaci obrade na način koji je opisan u ovim Pravilima privatnosti.

Sadržaj

Definicije iskorištene u ovim pravilima
Principi zaštite podataka kojima se vodimo
Kakva su Vaša prava u vezi s osobnim podacima
Koje osobne podatke skupljamo o Vama
Kako koristimo Vaše privatne podatke
Tko još ima pristup Vašim privatnim podacima
Kako štitimo Vaše podatke
Informacije o kolačićima
Kontakt informacije

1. Definicije

Osobni podaci – svaka informacija koja se odnosi na identificiranu fizičku osobu ili fizičku osobu koja se može identificirati.

Obrada – svaka radnja ili skup radnji izvršenih na Osobnim podacima ili skupu osobnih podataka.

Nositelj podataka – fizička osoba čiji se Osobni podaci obrađuju.

Dijete – fizička osoba mlađa od 16 godina.

2. Principi zaštite podataka

Obećavamo da ćemo se voditi sljedećim principima zaštite podataka:

Obrada je zakonita, fer, transparentna, i u skladu s pozitivnim propisima EU i Rpublike Hrvatske. Aktivnosti naše obrade imaju zakonitu osnovu. Uvijek uzimamo u obzir Vaša prava prije obrade osobnih podataka. Pružit ćemo Vam informacije u vezi s obradom po zahtjevu.
Obrada je ograničena svojom svrhom. Aktivnosti naše obrade u skladu su sa svrhom zbog koje su osobni podaci skupljeni.
Obrada je završena s minimalnim podacima. Mi skupljamo i obrađujemo minimalnu količinu Vaših osobnih podataka potrebnih za bilo koju svrhu.
Obrada je ograničena vremenskim intervalom. Nećemo čuvati Vaše osobne podatke duže no što je potrebno.
Učinit ćemo sve kako bi se osigurala točnost podataka.
Učinit ćemo sve kako bi se osigurao integritet i povjerljivost podataka.

3. Prava nositelja podataka

Nositelj podataka ima sljedeća prava:

Pravo na informaciju – podrazumijeva da imate pravo znati obrađuju li se Vaši privatni podaci; koji podaci su skupljeni, odakle se dobivaju i zašto se i od strane koga obrađuju.
Pravo na pristup – podrazumijeva da imate pravo da pristupite podacima skupljenim o Vama i od Vas. To uključuje i pravo na zahtjev i dobivanje kopije skupljenih Vaših osobnih podataka.
Pravo na ispravku – podrazumijeva da imate pravo da zatražite ispravku ili brisanje Vaših osobnih podataka koji su netočni ili necjeloviti.
Pravo na brisanje – podrazumijeva da u određenim okolnostima možete zatražiti brisanje Vaših privatnih podataka iz naših zapisa.
Pravo na ograničavanje obrade – podrazumijeva da ako se određeni uvjeti ispune, imate pravo ograničiti obradu Vaših osobnih podataka.
Pravo na prigovor na obradu – podrazumijeva da u određenim slučajevima imate pravo na prigovor na obradu Vaših osobnih podataka, na primjer u slučaju direktnog marketinga.
Pravo na prigovor na automatsku obradu – podrazumijeva da imate pravo na prigovor na automatsku obradu, uključujući profiliranje; i da ne budete predmet odluke zasnovane isključivo na automatskoj obradi. Ovo pravo možete iskoristiti kada god postoji ishod profiliranja, koji prouzrokuju pravne efekte koji se Vas tiču ili se djelomično odnose na Vas.
Pravo na prijenos podataka – imate pravo nabaviti Vaše osobne podatke u format koje uređaj može čitati ili ako je to izvodivo, direktan transfer jednog obrađivača na drugi.
Pravo na podnošenje žalbe – u slučaju da odbijemo Vaš zahtjev, garantiran pravom na pristup, dostavit ćemo Vam razlog zašto se to dogodilo. Ako niste zadovoljni kako se prema Vašem zahtjevu odnosi, molimo Vas da nas kontaktirate.
Pravo na pomoć nadzornog tijela – podrazumijeva da imate pravo na pomoć od strane nadzornog tijela i pravo na druga pravna sredstva, kao što je zahtjev za naknadu štete.
Pravo na povlačenje suglasnosti – imate pravo da povučete bilo koju suglasnost na obradu osobnih podataka.

4. Podaci koje skupljamo

Informacije koje ste nam dostavili

To može biti Vaša e-mail adresa, ime, prezime, i neki drugi podatak kojeg ste upisali na stranicama www.clsm.eu – uglavnom informacije koje su neophodne kako bismo Vam dostavili novosti iz područja razvoja CLSM tehnologije i projekta ili kako bismo poboljšali Vaše korisničko iskustvo.

Čuvamo informacije s ciljem da biste mogli komentirati ili obavljati druge aktivnosti na stranici. Ove informacije podrazumijevaju, na primjer, Vaše ime i e-mail adresu.

Informacije automatski skupljene o Vama

To podrazumijeva informacije koje se automatski skladište putem kolačića ili drugih alata za sesije. Na primjer Vašu IP adresu, povijest pretraživanja i tako dalje. Ove informacije se koriste zbog poboljšanja korisničkog iskustva.

Javno dostupne informacije

Možemo sakupiti informacije o Vama koje su javno dostupne.

5. Kako koristimo Vaše privatne podatke

Koristimo Vaše osobne podatke sa ciljem da:

vas informiramo o aktualnostima u području CLSM Tehnologije i razvoja projekata;
poboljšamo Vaše korisničko iskustvo;
ispunimo obaveze po zakonu ili ugovoru.

Koristimo Vaše osobne podatke na osnovu legitimnih razloga i/ili uz Vašu suglasnost.

Uz Vaš pristanak obrađujemo Vaše osobne podatke u sljedeće svrhe:

da šaljemo elektronički glasnik odnosno newsletter;
u druge svrhe za koje smo zatražili Vašu suglasnost.

Obrađujemo Vaše osobne podatke kako bismo ispunili obavezu koja dolazi iz zakona i/ili koristimo Vaše osobne podatke za opcije koje su predviđene zakonom. Zadržavamo pravo anonimnosti prikupljenih osobnih podataka i upotrebe takvih podataka. Koristit ćemo podatke van okvira Pravilnika samo kada su anonimni.

Mogli bismo obraditi Vaše osobne podatke u dodatne svrhe, ali da su u skladu s prvobitnom namjenom za koju su prikupljeni podaci. Da bismo to uradili, osiguravamo:

veza između svrhe, konteksta i prirode osobnih podataka je pogodna za daljnju obradu;
daljnja obrada ni na koji način neće nauditi Vašim interesima i
uvijek bi postojala određena zaštita za obradu.

Obavijestit ćemo Vas o daljoj obradi i svrsi.

6.Tko još može pristupiti Vašim osobnim podacima

Ne dijelimo Vaše osobne podatke s nepoznatima.

Ne prodajemo Vaše osobne podatke niti ih komercijaliziramo u bilo koje svrhe.

Vaše osobne podatke bismo mogli otkriti trećim stranama, ako ste dali suglasnost ili postoji druga pravna osnova za to.

7. Kako štitimo Vaše podatke

Činimo najbolje da čuvamo Vaše osobne podatke kao sigurne. Koristimo sigurne protokole za komunikaciju i prijenos podataka (kao što je HTTPS). Koristimo se anonimnošću i pseudonimima, gdje je prikladno. Nadgledamo naše sisteme za moguće ranjivosti i napade te ih sukladno tome ažuriramo i poboljšavamo.

Mi Vam ne možemo garantirati potpunu sigurnost informacija, te svakako preporučamo čitanje ove politike i naših ostalih politika, te u skladu s time odlučite hoćete li nastaviti s korištenjem CLSM alata i web stranice. Međutim, obećavamo da ćemo obavijestiti nadležne tijela u slučaju kršenja podatka. Također, obavijestit ćemo Vas i ako postoji prijetnja za Vaša prava ili interese. Učinit ćemo sve razumno, kako bismo spriječili kršenja sigurnosti i pružit ćemo pomoć nadležnim tijelima, ako do kršenja dođe.

8. Kolačići i druge tehnologije koje koristimo

Koristimo kolačiće i/ili slične tehnologije kako bismo analizirali ponašanje korisnika, administrirali stranicu, pratili kretanje korisnika i sakupljali informacije o drugim korisnicima. Ovo se radi u cilju personalizacije i poboljšanja korisničkog iskustva, te optimizacije machine to machine komunikacije.

Kolačić je mali tekstualni dokument sačuvan u Vašem računalu. Kolačići skladište informacije koji pomažu da stranice rade. Samo mi imamo pristup kolačićima s naše stranice. Možete kontrolirati svoje kolačiće na nivou preglednika kojeg koristiti, npr Google Chrome, Microsoft EDGE, Mozzila Safari. Izbor da onemogućite kolačiće mogu ometati upotrebu određenih funkcija.

Koristimo kolačiće u sljedeće svrhe:

Potrebni kolačići – ovi kolačići su Vam potrebni kako biste koristili važne funkcije na našoj stranici, kao što je prijavljivanje. Ovi kolačići ne skupljaju nikakve osobne informacije.
Analitički kolačići – ove kolačiće koristimo kako bismo pratili upotrebu i performanse naše stranice.

Možete ukloniti kolačiće sačuvane u svom računalu putem podešavanja unutar pretraživača. Kao alternative, možete kontrolirati kolačiće treće strane koristeći platforme za poboljšanje privatnosti, kao što su optout.aboutads.info ili youronlinechoices.com. Za više informacija o kolačićima, pogledajte allaboutcookies.org.

Koristimo Google Analitiku kako bismo mjerili promet na našoj stranici. Google ima svoja pravila o privatnosti koja možete pročitati ovdje. Ako želite odustati od praćenja od strane Google Analitike, posjetite Google Analytics opt-out stranicu.

9. Kontakt informacije

CLSM društvo s organičenom odgovornošću za djelatnosti u vezi s informacijskom tehnologijom i računalima

Grabanica 3 40000 Čakovec HR- Hrvatska, E-mail adresa: privacy@clsm.eu Broj telefona: +385 99 5840660

Promjene Pravila o privatnosti

Zadržavamo pravo da napravimo promjene pravila o privatnosti.

Posljednja izmjena je unijeta 21. siječnja 2021.g.

","en":"

CLSM d.o.o. is dedicated to protecting your privacy. Contact us if you have any questions or problems regarding the use of your personal information at privacy@clsm.eu

By using this Website and / or our services, you consent to the processing of your personal data in the manner described in this Privacy Policy.

Content
\n1. Definitions used in these rules
\n2. Principles of data protection that guide us
\n3. What are your rights regarding personal data
\n4. What personal information we collect about you
\n5. How we use your private information
\n6. Who else has access to your private data
\n7. How we protect your data
\n8. Cookie information
\n9.Contact information

1. Definitions

Personal data - any information relating to an identified natural person or an identifiable natural person.

Processing - any action or set of actions performed on Personal Data or a set of personal data.

Data bearer - a natural person whose Personal Data is processed.

Child - a natural person under 16 years of age.

2. Principles of data protection
\nWe promise to be guided by the following principles of data protection:
\n- The processing is legal, fair, transparent, and in accordance with the positive regulations of the EU and the Republic of Croatia.

-Our processing activities have a legal basis. We always consider your rights before processing personal data. We will provide you with information regarding on-demand processing.
\n-Processing is limited by its purpose.

-Our processing activities are consistent with the purpose for which personal data was collected.

-Processing completed with minimal data. We collect and process the minimum amount of your personal data required for any purpose.

-Processing is limited by the time interval. We will not keep your personal information longer than necessary.
\n-We will do our best to ensure the accuracy of the data.
\n-We will do everything we can to ensure the integrity and confidentiality of the data.

3. Data rights

The data subject has the following rights:

Right to information - means that you have the right to know if your private data is being processed; what data is collected, where it is obtained from and why and by whom it is processed.

Right of access - means that you have the right to access data collected about you and from you. This includes the right to request and obtain a copy of your personal information collected.

Right to correction - means that you have the right to request the correction or deletion of your personal data that is inaccurate or incomplete.

Right of Deletion - implies that in certain circumstances you may request the deletion of your private data from our records. The right to restrict the processing - means that if certain conditions are met, you have the right to restrict the processing of your personal data.

Right to object to the processing - means that in certain cases you have the right to object to the processing of your personal data, for example in the case of direct marketing.

Right to object to automatic processing - means that you have the right to object to automatic processing, including profiling; and not be subject to a decision based solely on automatic processing. You can exercise this right whenever there is a profiling outcome, which causes legal effects that concern you or partially apply to you.

Right to transfer data - you have the right to obtain your personal data in a format that the device can read or, if feasible, direct transfer from one processor to another.

Right to appeal - in the event that we reject your request, guaranteed the right of access, we will provide you with the reason why this happened. If you are not satisfied with how your request is treated, please contact us.

Right to assistance from the supervisory authority - implies that you have the right to assistance from the supervisory authority and the right to other legal remedies, such as a claim for damages.

Right to withdraw consent - you have the right to withdraw any consent to the processing of personal data.

4. The data we collect
\nThe information you provided to us; This can be your e-mail address, name, surname, and some other information that you have entered on the website www.clsm.eu - mostly information that is necessary for us to provide you with news in the field of development of CLSM technology and project or to improve your user experience.
\nWe store information in order for you to comment or perform other activities on the site. This information includes, for example, your name and email address.

Information automatically collected about you
\nThis includes information that is automatically stored via cookies or other session tools. For example your IP address, search history and so on. This information is used to improve the user experience.
\nPublicly available information
\nWe may collect information about you that is publicly available.

5. How we use your private information

We use your personal information in order to: we inform you about current events in the field of CLSM Technology and project development; we improve your user experience; fulfill obligations under the law or contract. We use your personal information for legitimate reasons and / or with your consent. With your consent, we process your personal data for the following purposes: to send an electronic newsletter or newsletter; for other purposes for which we have requested your consent. We process your personal data in order to fulfill the obligation arising from the law and / or use your personal data for the options provided by law. We reserve the right to anonymity of the collected personal data and the use of such data. We will use data outside the scope of the Policy only when it is anonymous. We may process your personal data for additional purposes, but that they are consistent with the original purpose for which the data was collected. To do this, we provide: the link between the purpose, context and nature of personal data is conducive to further processing; further processing will in no way harm your interests and there would always be some protection for processing. We will inform you about further processing and purpose.

6. Who else can access your personal information

We do not share your personal information with strangers. We do not sell your personal information or commercialize it for any purpose. We may disclose your personal information to third parties if you have given your consent or there is another legal basis for doing so.

7. How we protect your information
\nWe do our best to keep your personal information safe. We use secure protocols for communication and data transmission (such as HTTPS). We use anonymity and pseudonyms, where appropriate. We monitor our systems for possible vulnerabilities and attacks and update and improve them accordingly.
\nWe cannot guarantee the complete security of your information, and we definitely recommend reading this policy and our other policies, and accordingly decide whether to continue using the CLSM tool and the website. However, we promise to notify the authorities in case of data breach. We will also notify you if there is a threat to your rights or interests. We will do everything reasonable to prevent security breaches and provide assistance to the authorities if a breach occurs.

8. Cookies and other technologies we use
\nWe use cookies and / or similar technologies to analyze user behavior, administer the site, track user movements, and collect information about other users. This is done in order to personalize and improve the user experience, and to optimize machine to machine communication.
\nA cookie is a small text document stored on your computer. Cookies store information that helps a site work. Only we have access to cookies from our site. You can control your cookies at the level of the browser you use, e.g. Google Chrome, Microsoft EDGE, Mozzila Safari. Choosing to disable cookies may interfere with the use of certain features.
\nWe use cookies for the following purposes:
\nCookies required - you need these cookies to use important functions on our site, such as logging in. These cookies do not collect any personal information.
\nAnalytical cookies - we use these cookies to track the use and performance of our site.
\nYou can remove cookies stored on your computer through settings within the browser. Alternatively, you can control third-party cookies using privacy enhancement platforms, such as optout.aboutads.info or youronlinechoices.com. For more information on cookies, see allaboutcookies.org.
\nWe use Google Analytics to measure traffic to our site. Google has its own privacy policy, which you can read here. If you would like to opt out of tracking by Google Analytics, visit the Google Analytics opt-out page.

9. Contact information
\nCLSM limited liability company for information technology and computer activities
\nGrabanica 3 40000 Čakovec HR- Croatia, E-mail address: privacy@clsm.eu Phone number: +385 99 5840660
\nChanges to the Privacy Policy
\nWe reserve the right to make changes to the privacy policy.
\nThe last change was made on January 21, 2021.

","de":"

CLSM d.o.o. legt größten Wert darauf, Ihre Privatsphäre zu schützen. Wenn Sie Fragen oder Probleme bezüglich der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben, wenden Sie sich bitte an uns an die folgende E-Mail-Adresse: privacy@clsm.eu

Durch die Nutzung dieser Website und/oder unserer Dienstleistungen erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen, einverstanden.

Inhalt

1. In diesen Datenschutzrichtlinien verwendete Begriffsbestimmungen

2. Datenschutzgrundsätze die wir folgen

3. Welche Rechte haben Sie in Bezug auf personenbezogene Daten

4. Welche von Ihren personenbezogenen Daten erfassen wir

5. Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten

6. Wer hat noch Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten

7. Wie schützen wir Ihre personenbezogenen Daten

8. Informationen über Cookies

9. Kontaktinformationen
\n

1. Begriffsbestimmungen

Personenbezogene Daten – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Verarbeitung – jede Handlung oder Reihe von Handlungen, die mit personenbezogenen Daten oder einer Reihe von personenbezogenen Daten durchgeführt wird.

Dateninhaber – eine natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.

Kind – eine natürliche Person, die unter 16 Jahre alt ist.
\n

2. Datenschutzgrundsätze

Wir verpflichten uns, von den folgenden Datenschutzgrundsätzen geleitet zu werden:

Die Verarbeitung ist legal, fair, transparent und in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften der EU und der Republik Kroatien. Unsere Verarbeitungstätigkeiten haben eine gesetzliche Grundlage. Wir berücksichtigen stets Ihre Rechte, bevor wir ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Wir werden Sie über die Verarbeitung auf Anfrage informieren.

Die Verarbeitung ist durch ihren Zweck begrenzt. Unsere Verarbeitungstätigkeiten sind im Einklang mit dem Zweck, für den die personenbezogenen Daten erhoben wurden.

Die Verarbeitung erfolgt mit einem Minimum an Daten. Wir erheben und verarbeiten nur die personenbezogenen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

Die Verarbeitung wird durch einen Zeitraum begrenzt. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als nötig aufbewahren.

Wir unternehmen alles was nötig ist, um die Richtigkeit der Daten zu gewährleisten.

Wir unternehmen alles was nötig ist, um die Integrität und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten.
\n

3. Rechte der Dateninhaber

Der Dateninhaber hat die folgenden Rechte:

Recht auf Information – bedeutet, dass Sie das Recht haben zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden; welche Daten erfasst werden, woher diese bezogen werden und warum und von wem sie verarbeitet werden.

Zugriffsrechte – bedeutet, dass Sie das Recht haben, auf die über Sie und von Ihnen erhobenen Daten zuzugreifen. Das umfasst auch das Recht, eine Kopie der über Sie erhobenen personenbezogenen Daten anzufordern und zu erhalten.

Recht auf Berichtigung – bedeutet, dass Sie das Recht haben, die Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese ungenau oder unvollständig sind.

Recht auf Löschung – bedeutet, dass Sie unter bestimmten Umständen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus unseren Aufzeichnungen verlangen können.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – bedeutet, dass Sie bei Vorliegen bestimmter Voraussetzungen das Recht haben, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken.

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung – bedeutet, dass Sie in bestimmten Fällen das Recht haben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, z. B. im Fall von Direktmarketing.

Recht auf Widerspruch gegen die automatische Verarbeitung – bedeutet, dass Sie das Recht haben, gegen die automatische Verarbeitung, einschließlich Profiling, Widerspruch einzulegen und nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatischen Verarbeitung beruht. Sie können dieses Recht ausüben, immer wenn ein Profiling vorliegt, das rechtliche Auswirkungen hat, die Sie betreffen oder teilweise auf Sie zutreffen.

Recht auf Datenübertragbarkeit – Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem für das Gerät lesbaren Format zu erhalten oder, falls möglich, eine direkte Übertragung von einem Auftragsverarbeiter zu einem anderen zu verlangen.

Recht auf Einreichung einer Beschwerde – falls wir Ihren Antrag ablehnen, der durch das Auskunftsrecht gewährleistet wird, werden wir Ihnen die Gründe dafür mitteilen. Wenn Sie mit der Behandlung Ihres Antrags nicht zufrieden sind, wenden Sie sich bitte an uns.

Recht auf Unterstützung durch die Aufsichtsbehörde – bedeutet, dass Sie das Recht auf Unterstützung durch die Aufsichtsbehörde und das Recht auf andere Rechtsbehelfe, wie z. B. eine Schadensersatzklage, haben.

Recht auf Widerruf der Einwilligung – Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen.
\n

4. Daten die erfasst werden

Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben; dies können Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name, Ihr Nachname und einige andere Informationen sein, die Sie auf der Website www.clsm.eu eingegeben haben – hauptsächlich sind das Informationen, die notwendig sind, damit wir Ihnen Neuigkeiten aus dem Bereich der Entwicklung der CLSM-Technologie und des Projekts liefern können oder solche Informationen die wir benötigen um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern.

Wir speichern Informationen, damit Sie Kommentare abgeben oder andere Aktivitäten auf der Website durchführen können. Zu diesen Informationen gehören z. B. Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse.

Automatisch erfasste Informationen über Sie

Dazu gehören Informationen, die automatisch über Cookies oder andere Session-Tools gespeichert werden, z. B. Ihre IP-Adresse, Ihr Suchverlauf und so weiter. Diese Informationen werden verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Öffentlich verfügbare Informationen

Wir können Informationen über Sie erfassen, die öffentlich zugänglich sind.
\n

5. Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um:

Sie über aktuelle Ereignisse im Bereich der CLSM-Technologie und der Projektentwicklung zu informieren;

Ihre Benutzererfahrung zu verbessern;

gesetzliche oder vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten aus berechtigten Gründen und/oder mit Ihrer Einwilligung. Mit Ihrer Einwilligung verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

für den Versand eines elektronischen Newsletters;

für andere Zwecke, für die wir Ihre Einwilligung eingeholt haben.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um die sich aus dem Gesetz ergebenden Verpflichtungen zu erfüllen und/oder für gesetzlich vorgesehenen Gebrauch. Wir behalten uns das Recht auf Anonymität der erhobenen personenbezogenen Daten und die Verwendung dieser Daten vor. Wir werden Daten außerhalb des Geltungsbereichs der Richtlinie nur dann verwenden, wenn diese anonymisiert sind. Wir könnten Ihre personenbezogenen Daten auch für zusätzliche Zwecke verarbeiten, nur jedoch für solche, die dem ursprünglichen Zweck, für den die Daten erhoben wurden, übereinstimmen. Um das zu tun, gewährleisten wir folgendes:

es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Zweck, dem Kontext und der Art der personenbezogenen Daten, der weitere Verarbeitung zulässt;

die weitere Verarbeitung wird Ihre Interessen in keiner Weise schädigen; und

die Verarbeitung bietet stets einen gewissen Schutz.

Wir werden Sie über die weitere Verarbeitung und den Zweck informieren.
\n

6. Wer hat noch Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten?

Wir geben Ihre persönlichen Daten nicht an Fremde weiter.

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht und wir vermarkten sie auch nicht für andere Zwecke.

Wir können Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergeben, wenn Sie Ihre Zustimmung dazu gegeben haben oder wenn eine andere Rechtsgrundlage dafür besteht.
\n

7. Wie schützen wir Ihre personenbezogenen Daten

Wir tun unser Bestes, um Ihre personenbezogenen Daten sicher aufzubewahren. Wir verwenden sichere Protokolle für die Kommunikation und Datenübertragung (wie z. B. HTTPS). Wir verwenden Anonymität und Pseudonyme, wo dies angebracht ist. Wir überwachen unsere Systeme auf mögliche Schwachstellen und Angriffe und aktualisieren und verbessern sie entsprechend.

Wir können die vollständige Sicherheit Ihrer Daten nicht gewährleisten und empfehlen Ihnen daher, diese und unsere anderen Richtlinien zu lesen und danach zu entscheiden, ob Sie das CLSM-Tool und die Website weiterhin nutzen möchten. Wir versprechen jedoch, die Behörden im Falle einer Datenverletzung zu benachrichtigen. Wir werden Sie auch benachrichtigen, wenn eine Bedrohung Ihrer Rechte oder Interessen vorliegt. Wir werden alles Angemessene tun, um Sicherheitsverletzungen zu verhindern und die Behörden im Falle einer Verletzung zu unterstützen.
\n

8. Cookies und andere Technologien die wir verwenden

Wir verwenden Cookies und/oder ähnliche Technologien, um das Nutzerverhalten zu analysieren, die Website zu verwalten, Nutzerbewegungen zu verfolgen und Informationen über andere Nutzer zu erfassen. Dies machen wir, um die Benutzererfahrung zu personalisieren und zu verbessern und um die machine to machine Kommunikation zu optimieren.

Ein Cookie ist ein kleines Textdokument, das auf Ihrem Computer gespeichert wird. In Cookies werden Informationen gespeichert, die das Funktionieren einer Website unterstützen. Nur wir haben Zugang zu den Cookies auf unserer Website. Sie können Ihre Cookies auf der Ebene des von Ihnen verwendeten Browsers kontrollieren, z. B. Google Chrome, Microsoft EDGE, Mozilla, Safari. Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann die Nutzung bestimmter Funktionen dadurch beeinträchtigt werden.

Wir verwenden Cookies für die folgenden Zwecke:

Erforderliche Cookies – Sie benötigen diese Cookies, um wichtige Funktionen auf unserer Website nutzen zu können, wie z. B. das Einloggen. Diese Cookies erfassen keine personenbezogenen Daten.

Analytische Cookies – wir verwenden diese Cookies, um die Nutzung und Leistung unserer Website zu verfolgen.

Sie können die auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers entfernen. Alternativ können Sie die Cookies von Drittanbietern über Plattformen zur Verbesserung der Privatsphäre kontrollieren, z. B. optout.aboutads.info oder youronlinechoices.com. Weitere Informationen über Cookies finden Sie unter allaboutcookies.org.

Wir verwenden Google Analytics, um den Verkehr auf unserer Website zu messen. Google hat seine eigenen Datenschutzbestimmungen, die Sie hier lesen können. Wenn Sie das Tracking durch Google Analytics ablehnen möchten, besuchen Sie die Google Analytics Opt-out-Seite.
\n

9. Kontaktinformationen

CLSM Gesellschaft mit beschränkter Haftung für Informationstechnologie und Computeraktivitäten

Grabanica 3, 40000 Čakovec HR – Kroatien, E-Mail-Adresse: privacy@clsm.eu Telefonnummer: +385 99 5840660

Änderungen der Datenschutzbestimmungen

Wir behalten das Recht vor, Änderungen an den Datenschutzbestimmungen vorzunehmen.

Die letzte Änderung wurde am 21. Januar 2021 vorgenommen.

"}}